2014年南师大英语语言文学考研成功经验

发布时间:2016-04-01 13:04 分类:初试经验

2014年南师大英语语言文学考研成功经验 
      距离复试过去已经快一个星期了。写点东西希望可以帮助到接下来的学弟学妹。楼主报考的是南师大英语语言学---语言与文化方向,二外日语。 一.初试 
      专业课一:英语语言学基础知识与汉语写作。南师要求的是戴维栋的《英语语言学教程》2010版。最好买一本配套汉语辅导,牟阳或者张鑫友版本的,因为考试是汉语答题。我觉得张鑫友的不错。因为网上挺多人说牟阳的漏洞较多。我语言学一共看了7遍,(潜意识里觉得要彻底记住一样东西至少要重复7遍的原因)。前3遍是看课本,因为英文的全面而且有助于理解,只有彻底理解了才能背诵。在吃透了课本的前提下,我又开始了第四遍的做中文笔记。这本笔记的目的是为了后来的背诵。不管是汉语辅导书还是别人的笔记,都不能最好的帮助自己记忆,只有自己整理出来的笔记才记忆深刻。而且做笔记的过程也能让自己梳理一遍知识点框架,强化理解和记忆。第5遍结合真题上面的考题,重点背诵易考章节,第6,7遍通篇背诵。PS:第十二章初试一般不考。只要把每章的重要知识点都背熟了,90分的语言学分很好拿。接下来说一下汉语写作吧。汉语写作一共60分,要求1500字,议论文,今年的题目是《张与驰》。这个和高考议论文写作没什么区别,买一本议论文写作解析之类的看一下,一周写一篇,保持熟练。这门课考的一般,129.  
      专业课二:英语翻译与写作。这门课考试一共两部分:一篇文章和一篇英语作文。文章大概六七百字的样子,要么是时政文(潘基文讲话),要么是散文,所以要做两手准备,千万不要押题。散文类:我买的是张培基的英译散文选     (一),每天练2个小时的翻译,翻译水平的提高是循序渐进的,急不来。每天练一篇或
者半篇,记一些常用的词汇和短语搭配以及常见句型。一个月复习一次。时政文:一般考潘基文讲话比较多。我当时是上了联合国官网,然后下载了20篇潘基文的讲话练习。因为时政文的风格单一,常见词汇,句型也比较固定,所以比较好准备。至于英语作文,难度我觉得不在专八之上,只是字数要求是800,比较变态。。我平时参考的是专八写作,一周写一篇的样子。然后让老师或者同学帮忙改改。平时写作要把握好时间,因为这门课的考试时间比较紧。因为前面翻译的时间没控制好,导致写作文的时候慌慌忙忙,完全没有清晰的思路。翻译考的不太好113。 
日语:今年的日语实在是比以往的都难。考日语的时候,都快哭了!看着以往的试卷,感觉不管怎么样80+肯定是没问题,结果就悲剧了。。日语教材是旧版的标日初级上下册。中级上前10课也可以看一下,防止明年的难度又和今年一样。真题难度也就初级上下的水平吧。初级上下的所有阅读文和单词不是背几遍的问题,而是要全部背掉!课文读熟练即可,但是对于我这种读十遍不如背一遍的人来说还是都背了。考试除了阅读和写作,都是死知识。日语参考资料,我买的有:何宝年的练习册。这书现在已经停产了,我是在淘宝上面买的影印版。还有历年真题。  
二.复试 
复试占40%,也是很重要的。今年就有一个400+的复试被刷了。只要进了复试,就都有可能被录取,因为南师大比较公平。复试完了之后,初试成绩复试各项成绩都会公示。复试的专业课考试占20%。也是戴维栋的语言学,不过是英文答题。也有选择,名词解释,简答题等等。面试占15%,面试之前会先读一篇文章,然后考官会根据文章提问,这个比较难,因为完全是现场发挥。还有5%是口语。

成功学员

Successful students
  • 王庆杰中国人民大学
  • 何娟南京大学
  • 吴文聪中国政法大学
  • 李佑哲中央音乐学院
  • 王振清华大学
  • 伍厚至清华大学