南京大学2014年英美文学考研初复试经验分享

发布时间:2016-06-02 10:06 分类:复试经验

这注定是一个非常长的帖子,也许和你接下来将要历经的这一个人的考研旅程一样长,希望它能做你的些许陪伴。
  终于要动笔写这篇经验贴了,总以为自己会感慨万分,其实真正到了尘埃落定的那一刻,却是平静的,就像去年那个无风的冬天一样,很有些温柔的意味。
  从这个论坛获益颇多,这一路走来,不知翻看了多少遍前辈们写的经验,现在按照传统来个自我介绍:大家好我是三石君,爱鸟,话多,停不下来(咦、有奇怪的东西混进来了),女汉子,本科非985非211,是本专业英语的一朵学葩,常年教英语,有特别的考试技巧(够了……选择NJU,一句话,出于真爱;选择英美文学,一句话,出于爱得深沉。

  接下来分科目说一下我复习的策略,就按考试的科目顺序来。
  一、政治

  对于像我一样话多过米,精于胡说乱侃的同学,此科不必过于担心,答题的原则是写满写满再写满,尽量工整而有逻辑。
  要看的书:
  1.  红宝书
  即那本又厚又重,红皮的制定“课本”。这个若能看上三遍,想必是没问题,可惜我一遍都没看完…有很多琐碎的选择题出自课本原话,要知道,得选择题得天下。
  2.  风中劲草
  它再怎么被人吐槽,也是薄而好的,用于背诵的神器,可以对照红宝书划重点。
  3.  肖1000
  选择题要做,问答可以略略看一下。
  4.  肖8,肖4……
  也就是后期各种机构出的押题,我个人认为至少14年肖4几乎全押中了,任4比较偏,其他的话见一套做一套。答案不一定全背但要理解。
  政治分为马原、毛中特、史纲、思修四个学科,考研有段时间我每晚打电话给一个工科的研友讲毛中特,场景十分欢乐,所以诸位文科生不要太过担心的,好好看书做题,65+没问题。

  二、日语
  当当,大家喜闻乐见的二外出场了,友情提示,日语的初试比德、法都简单,复试就……呵呵。
  对于外语,尤其二外,一定多注意多听,你把课文录音听得滚瓜烂熟,看见课文就是读了上句出下句,一共三本书,标日初级上、下和标日中级上,主要考前两本,中级会涉及一些单词。每天分一点时间用来写写日语单词,做点翻译,后期就不会手忙脚乱了。标日的语法体系有点混乱,建议了解一下“学校语法”,尤其形容词和动词的分类和变形。不过书中的语法点一定要掌握的。日语考的还可以,92,姑且一晒……

  三、基础英语
  诸位同学揪着我不放的就是基英因为我考了一个外太空的分,但我十分惭愧因为每天分给基英的时间少得可怜,结果也很出于我意料的,说不上有多么好的经验,姑且献丑。
  1.单词
  我看了一丁点Merriam-Webster那本绿皮的Vocabulary Builder,所幸这一丁点和今年第一道丧心病狂的单词题不谋而合了,我才幸免于难。但此书的确值得一看,早买早看,多多益善。
  2.关于阅读
  最理想的状态当然是不但读了大量原著,还读了大量报刊,以往的经验里这两者都有,其实核心就是多读多记,注意勤查单词,重点不在释义而是用法,这样才能化为己用:推荐collins的词典,它的解释把用法融合在里面,查词一举两得。彼时我的Bluedict里同时查十几部词典,经常卡得动不了,但这功夫不能省。白先勇说他年轻时在外文系对英语下苦功,把整部原著的每一个单词都查了词典。此外阅读时笔记不光是记生词,更为重要的是记精彩的expression,collocations,这都是为了下笔如有神;一定要注重搭配,正所谓”proper words in proper places”。同学为了阅读更广容易贪快,一篇文章没消化就着急读下一篇,这样事倍功半,钱钟书做读书笔记的时间是他阅读一本书时间的两倍还要多,以吾辈的词汇量计,应当考虑花三倍时间做笔记……
  为阅读看的“专门”的书,前期翻看了一下精读和高英课本,很多文章很不错;新概念四第3单元起有很多有趣的小杂文。陶洁的50篇都是名家散文,其中很多精彩绝伦,我尤其喜欢D.H.Lawrence和Willa Cather那几篇,海明威儿子吐槽自己老爹也很有趣,你把文学复习熟以后看这个会很亲切。若求效率,读一读杂志《英语世界》,中英对照,可以帮助理解。
  3.翻译
  真想捂脸遁走,我的翻译技能简直是人生短板,复习时买了108篇也没怎么看,胡乱划了一下。后来准备复试的时候才看了张培基英译中国散文选,觉得翻得比108好一些。冲击波专八翻译也不错,我抱了一下它的佛脚,考试时看到翻译分值60分简直欲哭无泪,好在中译英选的是钱钟书的《窗》,没有十分复杂的句式。那英译中我翻出来都念不顺。以我为鉴,大家一定要多练多记。
  4.作文
  今年60分了。一觉回到高考时。必须重视!前面所有的背记、积累都是为了作文,但真要写出好东西,就一个字:写。你不动笔去写,永远不知道自己有多词穷,有多少表达不清不楚,有多少句式用得稀里糊涂,或者worse,想不出思路来。临近考试最佳选择是一天一篇,1个小时500字要练。一定要有一套自己的写作模式,开头如何,如何起承转合,正例写几个,反例怎么驳,要了然于胸才能临场不乱,最好积攒一些你运用自如的句式和名言。还有一定要看南大出版的大学英文写作第3册,按照里面的要求来写。其他写作书,看多少都不如你自己写一篇。
  5.改错
  改错我用的是王文琴那本,错得惨不忍睹;完型用了笔译三级里的,也是不堪入目,还好初试没考……
  有前辈说做专八,我没做,买了一套星火的名校基英题,也只做了一点。

  PS. 以上提到所有参考书,我都没看完,你们要加油。

四、英美文学
  选择文学,确是出于深沉的爱,除去我活泼好动的那面,剩下全是书呆的一面。在这科上花了最多的时间,每天4hour+,结果也是出乎意料的。所以,也不能算什么好经验,大家姑且一看。
  两本指定的选读,诸位当然要翻来覆去地看。注意:文前的赏析,你若能自己翻成英文,可以掌握不少批评用语。对于选文,第一篇就该把所有生词查好写课文上。第二篇划出你认为重要的句子,记下来,要知道答题必须是TS + evidence(论点+论据),没几个句子,你的论点会很单薄。课后题估计不会再考,但是用来练手很不错。一定要写!写!写!作文和文学小essay,大essay,都一样,一定要动笔自己写。不写就没有方向,没有方向很容易做无用功。(我就做了许多无用功)像“文学术语汇编”和“文学批评手册”这两本高深莫测的书,你不写,读的时候就不知哪句有用。
  文学导论一定要看,看几遍都不嫌多,我听说今年诗歌是原题。由于我自己诗歌题全盘答错,无从考证。这里希望大家注意审题,不要答非所问。诗歌,三石君各种无力,所以从学校图书馆胡乱借了一本,翻了翻,实在没书推荐。
  我为文学做了很多笔记,主要来源就是sparknotes。各种导读,biography,文学史。文学史我用的是张伯香的英国文学史和童明的美国文学史。多看有助于答题的。
  中文的文学史推荐《漫话英美文学》和《新编美国文学教程》。
  此外也买了星火的各校英美文学真题做了一点,但实在是和南大题型差别很大,所以没仔细做。其他机构出的辅导书,侧重点和南大范围不一样,有时间翻就好。
  重中之重Tips:重视真题。重视、做、再做。不要留到最后再做。应当一开始就了解真题,用它作为你复习的风向标。否则会像我一样走许多弯路。

  复试:
  我们在一个乒乓球台的会议室里等待考试,还有一面巨大无比的镜子可以供你梳妆打扮。
  面试进行的地点是一个小型会议室,很小,摆了桌子以后就是椅子,你进去以后马上就可以坐下来的。
  一开始先念一段文章,注意,老师可能会提问你关于这段文章的问题,所以你必须读并且记住了,我就是光顾着发挥语音语调而完全不知道文章讲什么,最后第一题没答好。

  接着老师用英语问的如下的问题:
  你为什么选择南京大学?
  对你影响最深的一本书是什么?为什么?
  还读过其他什么书?为什么喜欢这本书?
  喜欢什么作家?为什么?
  你毕业论文写的是什么?
  你读过哪些批评论文?
  你说你想要追求学术,你觉得你有什么资格?(这个非常尖锐,当时我有点呆滞了……)

  然后再用中文问了一些问题:
  如果你的导师坚决反对你的论文选题,要求你写一个他擅长的题目,你怎么办?
  请用两个词来形容你的优点和缺点。
  我回答优点是开朗,缺点是情绪化,结果老师就问我为什么和室友吵架……囧……
  我在回答问题的过程中各种手舞足蹈,话多过米,有点high过头了,甚至老师话音未落我就开始大放厥词……老师们一直慈祥地看着我笑,仿佛在看什么闹腾的小动物一样直到我推门出去,还看到他们透过门缝慈祥地看着我笑……

  日语:
  今年题型大变,有难度很大的听写,六个问题,听了短文以后写出完整的句子作为回答;然后是听写一段短文,句子老么长,语速老么快,简直丧心病狂,我当时字写的可以说是不堪入目……
  口语也是十分奇特的,我还排在了第一个……进去以后老师用日语说两个话题(或者说是情景),然后让你和你的partner一分钟准备,进行对话,每个人大概五句。老师说的很快,我都没听懂她说的什么,最后她很无奈地说“你们听不懂吗……”
  这两个话题分别是“跟社长请假”和“谈一个爱好”。(大概是这样,请同学指正)

  中英文:
  题型和专八很像,完型、改错、翻译。并不很难。作文题目是“你觉得,推广在公共场合读书这个政策怎么样?”
  中文作文今年也没刁难人,是福克纳写的文章里提到惠特曼所说的一句话,“伟大的作家还需要伟大的读者”。

  另外的建议:同学们,到了指定考试地点直接进去就行了。不要像我那样笨笨地站在外面,等里面的人“下课”……差点就错过了资格审查了。
  体检最好早点去,要抽血,胸透什么的都要排队。早点检查完你还能回去准备一下口语是不是嘛~

  要找到合适自己的放松方式。
  如果你是我,首先你要有一个大于500G的硬盘,然后就可以翻来覆去地听最喜欢的歌看最喜欢的电影……实践证明把Muse的专辑从头到尾听一遍或者先喝两瓶百威然后憋着看两遍Fight Club是减压非常好的方式。
  玩一玩你擅长的乐器可以开发智商但是我的吉他的弦已经一年没换了,泪,运动有助于精神放松,但是我的网球拍已经落灰了,泪,所以,还是选择在自习室听听歌吧。看点名著改编电影很好的,尤其是在你给达西配过音的情况下,你会对他俩吵架那段台词印象深刻的很(这一段纯粹是用来找kindred spirit的,请学妹们跳过)
  复试之前,翻出了Noumena和Insomnium的专辑,感觉好像又回到了那个无所顾忌砸琴的年代——对,面试要的就是这份自信。

成功学员

Successful students
  • 王庆杰中国人民大学
  • 何娟南京大学
  • 吴文聪中国政法大学
  • 李佑哲中央音乐学院
  • 王振清华大学
  • 伍厚至清华大学